Wednesday, January 6, 2010

Solarium Results Before And After

Lucian of Samosata

Luciano di Samosata ( Λουκιανὸς Σαμοσατεύς, Lucianus Samosatensis ;nato a Samosata nel 120 circa – e morto ad Atene ) è stato uno scrittore e retore greco antico.



Di lui vorrei ricordare "L'elogia della mosca":

Racconta la favola che una volta c'era una donna chiamata Mosca, assai bella, ma ciarliera, chiacchierina, e canterina, e rivale della Luna, che tutte e due erano innamorate d'Endimione. E poi perché the boy was sleeping when she woke him constantly frolic, singing, dancing, those he despised, and hated the moon turned to fly: and so it now breaks the sleep of those who sleep, even remembering Endymion, and especially the younger and more delicate. And that his bite, and that his desire for blood is not cruelty, but a sign of love that leads to young people, of which she enjoys as he can, and just touching the beauty. was still in ancient times a woman of that name, a poet, very beautiful and wise. And another famous courtesan in Athens, which the comic poet said
Questa Mosca gli ha morso proprio il cuore.
Cosi la leggiadria comica non sdegnò, e la scena non ributtò il nome della mosca : né i genitori hanno a vergogna di chiamare così le loro figliuole. Anzi con grande lode la Tragedia ricorda la mosca in quei versi:
Oh che brutta vergogna ! Anche la mosca Con forte petto salta addosso all'uomo, Ghiotta di sangue ; e voi uomini armati, Voi sbigottir delle nemiche lance !

0 comments:

Post a Comment